мьщениѥ

мьщениѥ
МЬЩЕНИ|Ѥ (13), -˫А с. Мщение, наказание; кара:

азъ себе мьщениѥ приимѹ (τὴν ἐκδικησιν) ЖФСт XII, 114 об.; каинъ не вѣдыи мьщениѥ створи Парем 1271, 260; се же •в҃•е мщенье створи. ѥгоже не бѧше лѣпо створити. да бы Б҃ъ ѿместни(к) былъ. и взложити было на Б҃а мщенье своѥ ЛЛ 1377, 90 об. (1097); и хранѧще не ѡбидою ни мщениѥмъ бж(с)твеныхъ повелѣнии (διεκδικήσει) ФСт XIV, 92б; и толицѣмь сдѣ˫авша. нагъльства множьствомь ˫ако ни второму остати на злы(х) мщенью. ГБ XIV, 116а; прощеньѥ ѥсть лѹчьше мъщени˫а. (τιμωριας) Пч к. XIV, 27 об.; можаше въздати ми мьщение за злобу мою. Пал 1406, 101б.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "мьщениѥ" в других словарях:

  • отъмьщениѥ — ОТЪМЬЩЕНИ|Ѥ (41), ˫А с. 1.Месть, отмщение: властию прельстивъсѧ сластолюби˫а. отъмьщени˫а же правьдьнааго не ѹбѣжа. Стих 1156–1163, 103; то же Мин XII (июль), 114 об.; мольбѹ ѡбоимъ принос˫а. въстати на ѿмьщениѥ. и помощи вѣрѣ гыблющи истинѣ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • благомоудрьствовати — БЛАГОМОУДРЬСТВ|ОВАТИ (2*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Быть благоразумным: кн҃зи же... хотѩщимъ подають ѡ(т)мьщениѥ. а иже б҃а ради долъго терпѩщимъ. паче бл҃гомоудрьствоующа. и чьстѩть и любѩть. (εὐποιοῦντας) ПНЧ 1296, 14 об.; прич. в роли с.: паки же по… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • браньѥ — БРАНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Борение, борьба: въ тлѣньнѣ телеси браньѥ. а не въ тлѣньнѣ ѡ(т)мьщениѥ СбХл XIV, 99 …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • гыбати — ГЫБ|АТИ 1 (4*), ЛЮ, ЛЕТЬ гл. 1. Погибать, гибнуть: въстати на ѿмьщениѥ. и помощи вѣрѣ гыблющи (κινδυνευούσῃ) ЖФСт XII, 126; ини же, гладомь гыблюще, ˫ако пси бѣснѹющесѩ ристахѹ (κεχηνότες) ГА XIII–XIV, 162а; блѹдѩщимъ ѹбо воѥмъ и зѣло гыбьлющимъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • нетьлѣньныи — (111) пр. 1.Не подверженный тлению: бра(т)˫а же изнесше тѣло ѥго положиша ч(с)тно в печерѣ. ѥже за многа лѣта пребы(с) цѣло и нетлѣнно. ПКП 1406, 154а; | образн.: б҃ъ гл҃а ѥмѹ [Христу] ˫ако въдахъ тебе и твоимъ трѧпезѹ нетлѣньнѹ. (ἄφϑαρτον) КР… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • обѣщаниѥ — ОБѢЩАНИ|Ѥ1 (159), ˫А с. 1.Обещание: се нынѣ гл҃ю ти. потъщисѧ съвьрьшити ѡбѣщаниѥ свое. ЖФП XII, 48а; аще потреба бѹдеть ѥп(с)па поставити... въ трехъ лiцѣхъ избраниѥ... не даниѧ ради ни ѡбѣщаниѧ дара и ѧже по сихъ. но вѣдѧще ихъ правыѧ и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • отъдати — ОТЪДА|ТИ (374), МЬ, СТЬ гл. 1.Дать, отдать: вдасть же ѥмѹ и ѡдежю свѣтьлѹ да ходить в неи. бл҃женыи же ѳеодосии… таче съньмъ ю ѿдасть ю нищимъ. ЖФП XII, 30б; аще стѧжить что еп(с)пъ. не можеть или завѣщати ѿ каковыхъ. или ѿдати что комѹ своимъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • пода˫ати — ПОДА|˫АТИ (233), Ю, ѤТЬ гл. 1.Вручать; давать, подавать, подносить: гл҃а томѹ блаженыи… иди и носи ѥлико ти на трѣбѹ кънѧзю и сѹщиимъ съ нимь. и ѥще же и братии подаи ѿ нѥ||гоже пиють. се бо бл҃гословлѥниѥ б҃иѥ ѥсть. ЖФП XII, 54а–б; вижю ѥго… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • пожьртъ — 2 (2*) прич. страд. прош. к пожрети 2 в 1 знач.: пожерти быша при камени сѹди˫а ихъ. СбЯр XIII2, 140; пожерты быша при камени судь˫а ихъ. МПр XIV2, 14 …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»